roll with the punches
US /roʊl wɪð ðə ˈpʌntʃɪz/
・UK /rəul wɪð ðə ˈpʌntʃɪz/
B2 中上級
idm.困難にうまく対処する
In challenges, she always rolls with the punches effectively.
動画字幕
卒業前に… 歯科大4年生 Q&A (Before I Graduate... 4th Year DENTAL STUDENT Q&A)
- So just kind of roll with the punches.
患者さんや、学校の事務員さんとかで、あまり親切じゃない人がいる場合、その人が何を経験しているか分かりませんよね。
- So just kind of roll with the punches.
だから、とにかく波に乗っていくんです。
スポーツ史上最高の決断トップ20 (Top 20 Best Decisions In Sports History)
- Ali relied on his speed, advantage and vision to roll with the punches, tiring George out before then koing him in a stunning twist in round eight.
アリはスピード、アドバンテージ、そしてビジョンを頼りにパンチを受け流し、ジョージを疲れさせてから、8ラウンドで驚くべき展開で彼をノックアウトしました。
- Ali relied on his speed advantage and vision to roll with the punches, tiring George out before then KOing him in a stunning twist in round 8.
映画史上最も即興的なシーントップ10 (Top 10 Improvised Scenes in Movie History)
- he says he just bought of it as a 200 million dollar student film and roll with the punches…
2億ドルの学生映画として買ったと言っていたが...
すっぴんモデル (Models Without Makeup)
- Being older than a lot of the models who I work with, over time you kind of just learn to roll with the punches more.
一緒に仕事をする多くのモデルよりも年上であることで、時間が経つにつれてパンチを受け流すことを学ぶようになる。
- Over time, you kind of just learn to roll with the punches more
SUITSのハーヴィーと一緒に自信を持って英語を話せるようになろう (Speak English with Confidence – Learn with Harvey from SUITS)
- It's about staying mentally flexible so you can respond clearly under pressure, you know, so you can roll with the punches.
それは精神的に柔軟でいることで、プレッシャーの下でも明確に応答できるようにするため、つまり、臨機応変に対応できるようにするためです。
- You know, so you can roll with the punches.
